Как да кирилизираме субтитрите в Daum Potplayer

Как да кирилизираме субтитрите в Daum Potplayer?
При проблем с езика на субтитрите следвайте следните стъпки.
Отворете Daum Potplayer и заредете въпросния филм, с вървящите към него субтири.След отваряне на въпросните файлове, с десе бутон на мишката, кликнете въргу прозореца на плеъра. Изскача падащо меню, върху което са посочени различни операции.
Избираме Preferences/Настройки (бърз клавиш F5).

potplayer1

На екрана се отваря прозорец, където е написано Subtitles/Субтитри.

potplayer2

След като кликнем се появява ново падащо меню. Кликаме върху Font Style/Стил на шрифта. В мястото на Charset/Кодиране, избитаме Defaut(Recommended/Defaut (Препоръчва се). Ако и тогава не стане, то избираме Cirilyc/Кирилица..
potplayer3

Следващата стъпка е да кликнем върху бутона Apply/Приложи, а след това на бутона ОК.
potplayer4

Приятно гледане от мен!

 

Субтитри KMPlayer

Как да кирилизираме субтитри в KMPlayer?
Решили сте да гледате най – новият филм, но субтитрите ви са под формата на йероглифи.
Не се отчайвайте! За всеки проблем има решение.
Отворете KMPlayer и си пуснете някакъв видео файл.След като сме отворили въпросното видео, с десен бутон на мишката, кликаме върху прозореца на плеъра. Изскача падащо меню, върху което са посочени дадени операции.

1

 

 

 

 

 

 

Избираме Options/Опции, а след това Preferences/Настройки.

2

 

 

 

 

 

 

На екрана Ви, трябва да се появи прозорец, на който трябва да немерите Subtitle Processing/ Обработка на субтирите.Избираме Font Style/Стил на шрифта.

От падащото меню, срещу CharSet/Кодир.

3

 

 

 

 

 

 

променяме на Cirilyc/Кирилица.
Щракаме с ляв бутон на мишката върху Close/Затвори, за да затворим помощния прозорец и зареждаме субтитрите, като наново натискаме върху прозореца на програмата KMPlayer и от падащото меню изберем Subtitle/Субтитри/ Load Subtitle/Зареждане на субтитри.

( За по – лесно можем да използваме клавиатурна команда Alt+O, като задържаме Alt и натиснем О). В новоотвореният прозорец избирате субтитрите, които искате да отворите с команда Open/Отвори.

Приятно гледане!

 

Continue reading